SONTUOSI FUNERALI PER IL "REY ALCALDE": L’ARTE DI BODONI AL SERVIZIO DELLA CORONA DI SPAGNA Splendida orazione funebre dedicata alla memoria di Carlo III di Borbone, re di Spagna, stampata a Parma nel 1789 dal celeberrimo tipografo reale Giambattista Bodoni. Questo esemplare in folio, completo e collazionato, si presenta in una raffinata legatura coeva in pelle marmorizzata, con sguardie colorate, fregi dorati al dorso e antiporta calcografica. Si tratta di una delle più eleganti testimonianze della produzione cerimoniale bodoniana, destinata a una cerchia ristretta di dignitari e intellettuali legati alla corte. La presenza dell’ex libris nobiliare di Carlo Antinori accresce il valore storico e collezionistico di questa copia, che unisce la solennità dell’orazione ecclesiastica all’austerità neoclassica della migliore arte tipografica italiana. MARKET VALUE Le orazioni ufficiali stampate da Bodoni, specialmente in grande formato, con antiporte incise e ornamenti calcografici, sono molto apprezzate sul mercato antiquario. Esemplari completi in legatura coeva e con provenienza documentata possono raggiungere valori tra 1.600 e 2.000 euro, con punte superiori per copie in stato eccellente o inserite in collezioni bodoniane di rilievo. PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION Un volume in folio (340 × 242 mm). Pp. (4); 8; 29; (4). Antiporta calcografica incisa all'acquaforte; frontespizio con elegante cornice tipografica; testatine, iniziali e finalini finemente incisi. Legatura coeva in piena pelle marmorizzata, dorso a nervi con titolo e fregi in oro, sguardie marmorizzate, tagli rossi. Tracce d’uso e piccoli difetti marginali, ma struttura integra e volume ben conservato. Ex libris di Carlo Antinori applicato alla sguardia anteriore. Esemplare completo e collazionato. FULL TITLE AND AUTHOR Bernardino Ridolfi In funere Caroli III Hispaniar. Regis catholici oratio habita in sacello pontificio. Parmae, Ex Regio Typographeo, [Giambattista Bodoni], 1789. CONTEXT AND SIGNIFICANCE Pronunciata in occasione della morte di Carlo III di Spagna (1716–1788), uno dei più riformisti tra i sovrani europei del Settecento, questa orazione venne affidata al dotto Bernardino Ridolfi, e pubblicata a stampa dal Regio Tipografo Giambattista Bodoni. L’edizione, solenne e misurata, traduce in forma tipografica l’ideale neoclassico di chiarezza, simmetria e sobria magnificenza. L’antiporta incisa e l’apparato ornamentale elevano il testo da documento commemorativo a vero e proprio oggetto d’arte, concepito per restare nelle biblioteche più illustri. L’opera è inoltre testimonianza diretta della cultura di corte borbonica, che affidava alla stampa un ruolo centrale nella costruzione dell’immagine pubblica del sovrano defunto. BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR Bernardino Ridolfi, ecclesiastico erudito attivo nel secondo Settecento, fu noto per le sue orazioni pronunciate in ambito religioso e istituzionale, sempre caratterizzate da un tono elevato e da un’eleganza stilistica consona agli ambienti ufficiali. La sua Oratio per Carlo III si distingue per la compostezza retorica e l’adesione agli ideali illuminati della monarchia borbonica, riflessi in ogni pagina dalla perfezione formale della stampa bodoniana. PRINTING HISTORY AND CIRCULATION L’orazione figura al numero 384 nel Catalogue of Books Printed by Bodoni di H.C. Brooks, e rappresenta uno degli esempi più compiuti della produzione cerimoniale della Regia Stamperia di Parma. Stampata in tiratura limitata e destinata principalmente ai dignitari della corte e agli studiosi, l’opera fu parte integrante della strategia simbolica della monarchia borbonica. Come per altre pubblicazioni di Bodoni, la qualità della carta, delle incisioni e dell’impaginazione rifletteva l’ambizione estetica e culturale della tipografia parmense nella sua stagione aurea. BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES Brooks, Catalogue of Books Printed by Bodoni, n. 384 De Lama, Vita di Giambattista Bodoni, II, p. 122 Olivier, Histoire de l’imprimerie royale de Parme, p. 174